If I am not a shareholder of Olympia Capital Holdings Limited, Can I still participate in the Rights?

You can, the rights will freely trade in the stock exchange with the price subject to the rules of supply and demand. Anybody is free to participate.